Спать в воде, конечно, не надо. Просто собаке жарко и она использует максимально эффективный метод охлаждения из доступных. Наш третий хась тоже любил сидеть в ванной, играть с водой, ложиться в воду. Мы давали так поиграть некоторое время пару раз на день. Позже любил подходить и пить холодную воду из крана. Когда вырос, интерес перешел на открытые водоемы, ванна больше не интересует.
Обычные наши действия летом: брызгаем из пульверизатора (он стоит в холодильнике, чтобы вода была холодная), часто меняем воду в мисках, на полу весь день стоит вентилятор (низкий). Еда без излишков, холодная. Выгул утром/днем минимальный и только по тени, вечерний поздний, в сумерках и уже длительный.
Брестское пекло таким образом пережили. Хотя сейчас все еще под +30, но уже хотя бы не выше +35...

Для хаски в нашем климате, в принципе, жарко круглый год) Даже при -25 языки на боку. Но если говорить про летнюю жару, то примерно с +25-ти хаски уже активность заметно снижают.
В Вашем случае еще возможно что щенку просто нравится такая игра+охлаждение. Ничего плохого в этом нет, просто после подобной процедуры следите чтобы собака полностью просыхала. Шерсть хаски довольно сложно намочить, но если она полностью промокнет, то без помощи сохнет очень долго и может начать преть.

Это они умеют)) У меня младший вообще воду обожает. Хоть уже и взрослый, но непременно после питься зальет весь пол вокруг...

Как сказать. По некоторым критерием собака считается взрослой уже с 1 года. Но как по мне, то не ранее 1,5-2-х лет. Обычно к этому возрасту организм уже полностью сформирован.